Dear Mr. Steve,
I am so happy to have your certificate sent to me. I am so grateful to have project supported by AAV to Dong Thuan VTC. On behalf of the Salesians of Don Bosco Vietnam and the trainees at Dong Thuan VTC, I am appreciated to your consideration, your support and service. For many folds of trainees at Dong Thuan VTC continues to get benefits from your support and produce more fruits into our society.
I wish to have your collaboration in our mission.
Thanks and wishing your good health and peace to you and your Board of AAV.
THI TU NGO
Centre d'acupuncture - Responsable
Je vous remercie de tout coeur de vos dons de € 5.000,00 pour les achats de médicaments et de € 2.150,00 pour les achats des aiguilles , d'appareils d'acupuncture, bien entendu , nous nous engageons à respecter les conditions de memorandum d'accord. Je vous remercie à nouveau de votre soutien et de votre confiance et vous souhaite une bonne continuation. Prenez bien soin de vous. Cordialement, 2022
Thi Tu Ngo
Fund of Genetic Counseling & Disabled Children.
Dear our friends and donors, First of all, we would like to express our gratitude for all of your great concern and support to the disabled children and the belief to FGCDC of 2019. Once again, thank you so much for all of your great help. Hoping that we have the good collaboration in the day to come.
Sincerely, Fund of Genetic Counseling & Disabled Children.
Dear Steve and all the board of Aide Au Vietnam,
I hope you are all well. Thank you so much for the certificate of honorable discharge for 2020/2021 financial support for the Long Hai centre.
The partnership we have is truly valued. On behalf of the staff and students of the Long Hai centre I sincerely thank you as always for the much appreciated support given by Aide Au Vietnam to bring education and assist underprivileged children.
It has been a very tough year given the Covid circumstances. Thank you too for supporting the children and their families with food parcels and financial assistance during the harsh lockdown period. As the vaccine is rolled out, let's hope that things will improve from now. We so much miss having visitors and pray that during 2022 travel will open up so you can return to Vietnam to visit.
Once again, thank you so much for all you do in bringing happiness and support to the poor in Vietnam.
Le plan d'aide parfait pour
Les moyens d'aider les autres de la meilleure façon possible
AIDE AU VIETNAM est une Association Sans But Lucratif avec un agrément ONG (Organisation Non Gouvernementale) qui soutient l’ensemble du peuple vietnamien, sans préférence politique, religieuse ou ethnique, et cela, depuis 2000.