Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 01/05/2025
L’ASBL Aide au Vietnam (ci-après « nous », « notre », « l’Association ») attache une grande importance à la protection de vos données personnelles. Cette politique de confidentialité a pour objectif de vous informer sur la manière dont nous collectons, utilisons et protégeons vos données lorsque vous utilisez notre site web www.aideauvietnam.lu (ci-après « le Site »).
1. Responsable du traitement des données
Le responsable du traitement des données personnelles est :
- Nom de l’ASBL : Aide au Vietnam
- Siège social : 113, rue J. F. Kennedy, L-3249 BETTEMBOURG
- Adresse e-mail de contact : info@aideauvietnam.lu
Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter à l’adresse e-mail ci-dessus.
2. Données collectées
Nous collectons uniquement les données personnelles strictement nécessaires à nos activités :
Nom et prénom
Adresse e-mail
Ces données sont recueillies uniquement via notre formulaire d’inscription à la newsletter.
Nous ne collectons aucune donnée automatiquement lors de votre navigation (pas de cookies, pas de données techniques).
3. Finalités et base légale du traitement des données
Nous collectons et utilisons vos données personnelles uniquement pour les finalités suivantes :
| Finalité | Base légale (RGPD) |
|---|---|
| Envoi d’informations et de newsletters sur nos activités | Consentement explicite (article 6.1.a du RGPD) |
| Personnalisation des e-mails envoyés aux abonnés (Nom, prénom, titre) | Consentement explicite (article 6.1.a du RGPD) |
4. Durée de conservation des données
Vos données sont conservées jusqu’à votre désinscription de la newsletter
5. Partage des données avec des tiers
Nous ne vendons, n’échangeons et ne partageons aucune donnée personnelle avec des tiers à des fins commerciales.
Toutefois, nous pouvons partager certaines informations avec des prestataires techniques qui nous assistent dans la gestion du site et de la newsletter :
- Fournisseur d’hébergement web : Hostinger
- Service d’envoi de newsletters : Mailchimp
Ces prestataires sont tenus de respecter le RGPD et la confidentialité des données.
6. Sécurité des données
Nous mettons en place des mesures de sécurité adaptées pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte ou divulgation :
✔ Stockage sécurisé des adresses e-mail et des noms (chiffrement, accès restreint)
✔ Utilisation d’un protocole sécurisé (HTTPS) pour protéger les transmissions
✔ Limitation de l’accès aux données aux seuls membres de l’ASBL habilités
✔ Sauvegarde régulière des données pour éviter toute perte accidentelle
En cas de violation de données, nous nous engageons à notifier l’autorité de protection des données (CNPD) dans les délais légaux.
7. Vos droits sur vos données (RGPD)
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :
✔ Droit d’accès : Vous pouvez demander à consulter vos données stockées.
✔ Droit de rectification : Vous pouvez demander la correction de données incorrectes.
✔ Droit à l’effacement : Vous pouvez demander la suppression de vos données à tout moment.
✔ Droit d’opposition : Vous pouvez refuser l’utilisation de vos données pour certains traitements.
✔ Droit à la portabilité : Vous pouvez demander un export de vos données.
✔ Droit de retirer votre consentement : À tout moment, sans justification.
Pour exercer vos droits, contactez-nous à : info@aideauvietnam.lu
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données :
Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD)
✔ Adresse : 15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, Luxembourg
✔ Email : info@cnpd.lu
8. Gestion des cookies
Notre site n’utilise aucun cookie de suivi ou de mesure d’audience.
Aucune donnée n’est collectée automatiquement.
9. Désinscription de la newsletter
Chaque e-mail envoyé contient un lien de désinscription permettant de se retirer de notre liste de diffusion à tout moment.
📩 « Vous recevez cet e-mail car vous vous êtes inscrit(e) à la newsletter de Aide au Vietnam. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en cliquant ici. »
10. Modification de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique pour refléter les évolutions légales ou techniques. La date de dernière mise à jour est toujours indiquée en haut de cette page.